Гуанчжоу,29сентября/Синьхуа/--ВгородеГуанчжоу/адм.центрпров.Гуандун,ЮжныйКитай/надняхстартовалпроектрасширениямеждународногоаэропорта"Байюнь".Онявляетсяважнымшагомнапутиускорениястроительствакластерааэропортовмировогоклассанафонеразвитиярегиона"Большогозалива"Гуандун-Сянган-Аомэнь,сообщиливадминистрацииаэровокзала.Проектвключаетвсебянесколькоосновныхсекторовэксплуатациивоздушнойгавани,такихкакаэродромноестроительство,управлениевоздушнымдвижениемиснабжениетопливом.Ваэропортубудутдополнительнопостроеныдвевзлетно-посадочныеполосыдлиной3400и3600мсоответственно,ашириной45м.Помиморасширениясуществующихдвухтерминаловбудетпостроенещеодинплощадью422тыс.кв.м.Врамкахпроектазапланированостроительствоновойплощадкидлястоянкисамолетов,атакжепомещенийдлягрузовыхавиаперевозокидругихопераций.Аэропорт"Байюнь"являетсяоднимизведущихавиаузловКитаяикрупнымигрокомвсферегражданскойавиациипров.Гуандун.Начинаясмартаэтогогодавтечениевотужешестимесяцевподрядваэропортунаблюдаетсястабильныйроствсехосновныхпоказателейегоработы.
- 博客访问： 434414
- 博文数量： 940
- 用 户 组： 普通用户
- 注册时间：2021-02-27 20:17:19
- 认证徽章：
Сянган,25ноября/Синьхуа/--ЦентрохраныздоровьяСАРСянгансегоднясообщило85новыхподтвержденныхслучаяхзаражениякоронавирусомновоготипа/COVID-19/,чтосталоновымрекорднымзначениемзапериодвболеечемтримесяца.Изних84человеказаразилисьлокально.В16случаяхисточникзаражениянеизвестен.Еще63местныхслучаязаражениясвязаныстанцевальнымсообществом,врезультатечегообщеечислотакихслучаевдостиглоотметки250.Вчислоновыхпациентовтакжевходятврачистудент,следуетиззаявленияцентра.Крометого,более60человекпоказалиположительныйрезультатпоитогампервичноготестирования,втомчислемедсестраисотрудникдомапрестарелых.ПоданнымУправлениябольницСАРСянган,около40человекбылипереведенывобщественныйстационарввыставочномцентреAsiaWorld-Expoвпервыйденьвозобновленияегоработы.Приэтом349пациентоввсеещепроходятлечениевбольницах,а7изнихнаходятсявкритическомсостоянии.
分类： 深圳热线
亚美am8官网登录，Лондон,12октября/Синьхуа/--Китайсумелвзятьподконтрольпандемиюкоронавирусановоготипа/COVID-19/благодарябыстромуреагированиюисвоейкультуре.Обэтомговоритсявстатье,опубликованнойвпрошлыйчетвергвмедицинскомжурналеTheLancet.ВстатьесравниваетсяразвитиепандемиивКитаеивнекоторыхзападныхстранах.Помнениюавтора,"централизованнаясистемареагированиянаэпидемию",впервуюочередь,далаКитаюхорошиевозможностидляборьбысэтойболезнью."Решающимфакторомсталаскоростьреагирования",--заявилГрегориПолэнд,директоргруппыпоисследованиювакцинприКлиникеМэйовгородеРочестервамериканскомштатеМиннесота.ВстатьедаетсяанализмерКитаяпоборьбесCOVID-19,начинаясострогих"локдаунов"иограниченийнавыходнаулицуизаканчиваямасштабнымтестированиемнаселениявмегаполисахповсейстране.Так,авторотмечает,что"Китаюудалосьпротестировать9млнчеловекнаSARS-CoV-2вУханезанедели.Встранебылаорганизованаэффективнаясистемаотслеживанияконтактов".Автортакжеупоминаетфакторы,способствующиеэффективностиответныхмерКитая,втомчислевозможностипопроизводствусредствиндивидуальнойзащиты,эффективноестроительствовременныхбольниц,действиявобластиобщественногоздравоохранения,вчастности,ношениемасок,координациямеждуправительственнымисекторамиисоблюдениегражданамиправил.КакзаметилГ.Полэнд,"приверженностькбольшемублагуукорениласьвкультуре",икитайцысогласныстем,чтоборьбасболезнямиявляетсяделомнауки.ПоданнымамериканскогоУниверситетаДжонсаХопкинса,кнастоящемувремениобщеечислослучаевзараженияCOVID-19вмирепревысило37млн,такжебылозафиксированосвыше1млнсмертейпациентовотинфекции.Посостояниюнаминувшуюпятницу,вматериковойчастиКитаявыявиливсего85536случаевзаболевания.ОбэтомсообщиливсубботунаежедневномбрифингеНациональнойкомиссииздравоохраненияКитая.Пекин,3ноября/Синьхуа/--ГенеральныйсекретарьЦККПКСиЦзиньпинзаявил,чтоКитайсможетвсрокдостигнутьцеливсестороннегопостроениясреднезажиточногообщества.ОбэтомговоритсявобнародованномвовторниктекстеразъяснительнойречиСиЦзиньпинапоповодуРекомендацийЦККПКотносительно14-гопятилетнегопланасоциально-экономическогоразвития/2021-2025гг./иперспективныхцелейна2035год.Всестороннеепостроениесреднезажиточногообществаболеевысокогоуровнянаблагоболеечемодногомиллиарданаселенияктомувремени,когдаКПКотметитстолетиесоднясвоегооснования-этоторжественноеобещание,котороедаетнародунашапартия,напомнилСиЦзиньпин.Поитогам2020годаВВПКитаяможетперешагнутьрубежв100трлнюаней.Уровеньжизнинаселениязначительноповысится.Всенуждающиесясельскиежителиизбавятсяотбедностипонынешнимстандартам.Целивобластиразвития,поставленныев13-мпятилетнемпланестраны,будутдостигнутывустановленныесроки,ацельвсестороннегопостроениясреднезажиточногообществабудетдостигнутавсрок,резюмировалон.СиЦзиньпинтакжеотметил,чтовпервойполовине2021годаЦККПКпроведетсистематическуюоценкуиподведениеитоговповсестороннемупостроениюсреднезажиточногообщества,преждечемофициальнообъявитьодостиженииэтойцели.Пекин,3ноября/Синьхуа/--Китайбудетвравнойстепениобеспечиватьразвитиеибезопасность,атакжепродолжитстроительствоблагополучногоКитаянаболеевысокомуровне,говоритсявполномтекстерекомендацийЦККПКотносительноразработкиновогопятилетнегопланасоциально-экономическогоразвитияиперспективныхцелей.Вобнародованномсегоднядокументеподчеркиваетсяподдержкацелостногоподходакнациональнойбезопасностииреализациястратегиинациональнойбезопасности.Документпризываеткусилиямпозащитеиформированиюнациональнойбезопасности,атакжепредупреждениюиустранениювсехвидоврисков,оказывающихвоздействиенапроцессмодернизациистраны.Вдокументетакжеподчеркиваетсяважностьукреплениясистемыипотенциаланациональнойбезопасности,обеспечениянациональнойэкономическойбезопасности,гарантиибезопасностилюдей,атакжеподдержаниясоциальнойстабильностиибезопасности.ООН,6октября/Синьхуа/--ВовремяобщеполитическойдискуссииТретьегокомитета75-йсессииГенеральнойассамблеиООНКубаотимени45государствозвучиласовместноезаявление,вкоторомстранырешительноподдержалимерыКитаяподерадикализациииборьбестерроризмомвСиньцзяне.Взаявленииговорится,чтовсестороныдолжныпоощрятьизащищатьправачеловекапосредствомконструктивногодиалогаисотрудничества,решительнопротивостоятьполитизациивопросаправчеловека,атакжевыступатьпротивдвойныхстандартов.Странывысокооценилито,чтокитайскоеправительстворешительнопридерживаетсяконцепции"интересынародапревышевсего",способствуетустойчивомусоциально-экономическомуразвитию,ликвидируетбедность,увеличиваетзанятость,повышаетуровеньжизнинаселения,атакжепоощряетизащищаетправачеловека.Взаявленииподчеркивалось,чтостранысвосхищениемзаметили,каккитайскийСиньцзянвсоответствиисзакономпредпринимаетцелыйкомплексмероприятий,реагируетнаугрозутерроризмаиэкстремизма,гарантируетсоблюдениеправчеловекавотношениипредставителейвсехнародностейСиньцзяна.ВСиньцзянеужеболеетрехлетподряднебылотерактов,представителивсехнародностейсчастливоработаютиживутвспокойнойистабильнойобстановке.Взаявлениитакжеговорится,чтоКитайрешительнопридерживаетсяоткрытостиипрозрачности,иужеприглашалболее1тысдипломатов,представителеймеждународныхорганизаций,журналистовирелигиозныхдеятелейпосетитьСиньцзян,которыевоочиюубедилисьвграндиозныхуспехахСиньцзяна.Страныуделиливниманиетомуфакту,чтоКитайужепригласилверховногокомиссараООНпоправамчеловекапосетитьСиньцзян,обесторонысейчасобсуждаютэтотвопрос.ВкасающихсяСиньцзянавопросахнеобходимосчитатьсясдоказаннымифактамиинеследуетисходитьизполитическихмотивовипредубеждений,атакжевыступатьсбезосновательнойкритикойибезвсякогоповодавмешиваться/вдела/Китая.
Лондон,12октября/Синьхуа/--Китайсумелвзятьподконтрольпандемиюкоронавирусановоготипа/COVID-19/благодарябыстромуреагированиюисвоейкультуре.Обэтомговоритсявстатье,опубликованнойвпрошлыйчетвергвмедицинскомжурналеTheLancet.ВстатьесравниваетсяразвитиепандемиивКитаеивнекоторыхзападныхстранах.Помнениюавтора,"централизованнаясистемареагированиянаэпидемию",впервуюочередь,далаКитаюхорошиевозможностидляборьбысэтойболезнью."Решающимфакторомсталаскоростьреагирования",--заявилГрегориПолэнд,директоргруппыпоисследованиювакцинприКлиникеМэйовгородеРочестервамериканскомштатеМиннесота.ВстатьедаетсяанализмерКитаяпоборьбесCOVID-19,начинаясострогих"локдаунов"иограниченийнавыходнаулицуизаканчиваямасштабнымтестированиемнаселениявмегаполисахповсейстране.Так,авторотмечает,что"Китаюудалосьпротестировать9млнчеловекнаSARS-CoV-2вУханезанедели.Встранебылаорганизованаэффективнаясистемаотслеживанияконтактов".Автортакжеупоминаетфакторы,способствующиеэффективностиответныхмерКитая,втомчислевозможностипопроизводствусредствиндивидуальнойзащиты,эффективноестроительствовременныхбольниц,действиявобластиобщественногоздравоохранения,вчастности,ношениемасок,координациямеждуправительственнымисекторамиисоблюдениегражданамиправил.КакзаметилГ.Полэнд,"приверженностькбольшемублагуукорениласьвкультуре",икитайцысогласныстем,чтоборьбасболезнямиявляетсяделомнауки.ПоданнымамериканскогоУниверситетаДжонсаХопкинса,кнастоящемувремениобщеечислослучаевзараженияCOVID-19вмирепревысило37млн,такжебылозафиксированосвыше1млнсмертейпациентовотинфекции.Посостояниюнаминувшуюпятницу,вматериковойчастиКитаявыявиливсего85536случаевзаболевания.ОбэтомсообщиливсубботунаежедневномбрифингеНациональнойкомиссииздравоохраненияКитая.Китайпродолжитфокусироватьвниманиенареальномсектореэкономикивсвоемэкономическомразвитии,неуклоннопревращатьсявсильнуюстранувсфереобрабатывающейпромышленностиипроизводствакачественнойпродукции,атакжеукреплятьсвоимощностивкиберпространствеицифровыхтехнологиях,говоритсявопубликованномвчетвергкоммюнике5-гопленумаЦентральногокомитетаКоммунистическойпартииКитая/ЦККПК/19-госозыва.Пекин,9сентября/Синьхуа/--С4по9сентябрявПекинепроходитКитайскаямеждународнаяярмаркаторговлиуслугами-2020/CIFTIS/.ОрганизаторымероприятияоченьтщательнопозаботилисьострогомсоблюдениимерпрофилактикииконтроляэпидемииCOVID-19.Пекин,30мая/Синьхуа/--ИнформационноеагентствоСиньхуапредлагаетпознакомитьсясполнымтекстомДокладаоработеправительства,которыйбылпредставленпремьеромГоссоветаКНРЛиКэцяном22маяна3-йсессииВсекитайскогособраниянародныхпредставителей/ВСНП/13-госозываиодобрен28мая.Смотрите,пожалуйста,полныйтекстДокладавприкрепленномфайле.
李雅丽2021-02-27
大泽千秋：
Пекин,11октября/Синьхуа/--Китайскаяиндустрияисполнительскихискусствпродемонстрировалабыстроевосстановление.ОбэтомсвидетельствуютданныеКитайскойассоциацииисполнительскихискусств,согласнокоторымкассовыесборызавремянедавнихвосьмидневныхканикулпослучаюНациональногопраздникаКНРиПраздникасерединыосени/Чжунцюцзе/составили860млнюаней/около126,9млндолл.США/.Впериодс1по8октябрянаподмосткахповсейстранебылопоставлено7500представлений,которыепривлеклиоколо4,8млнзрителей,сообщилаассоциация.Более5500представленийпрошливтеатрахилинаоткрытомвоздухе,чтопринеслооколо360млнюаней.Остальнаячастькассовыхсборовпоступилаотвыступленийврамкахтуристическихмероприятий,которыепосмотрелиоколо3млнтуристов,добавиливассоциации.ПразднованиеНациональногопраздникаКНР,которыйотмечается1октябрякаждыйгод,атакжевыпавшегонаэтотжеденьЧжунцюцзе,сталопервойвозможностьюдлятеатральныхвыступленийвпрайм-таймпослевспышкиэпидемииCOVID-19вначалеэтогогода.
Пекин,11октября/Синьхуа/--Китайскаяиндустрияисполнительскихискусствпродемонстрировалабыстроевосстановление.ОбэтомсвидетельствуютданныеКитайскойассоциацииисполнительскихискусств,согласнокоторымкассовыесборызавремянедавнихвосьмидневныхканикулпослучаюНациональногопраздникаКНРиПраздникасерединыосени/Чжунцюцзе/составили860млнюаней/около126,9млндолл.США/.Впериодс1по8октябрянаподмосткахповсейстранебылопоставлено7500представлений,которыепривлеклиоколо4,8млнзрителей,сообщилаассоциация.Более5500представленийпрошливтеатрахилинаоткрытомвоздухе,чтопринеслооколо360млнюаней.Остальнаячастькассовыхсборовпоступилаотвыступленийврамкахтуристическихмероприятий,которыепосмотрелиоколо3млнтуристов,добавиливассоциации.ПразднованиеНациональногопраздникаКНР,которыйотмечается1октябрякаждыйгод,атакжевыпавшегонаэтотжеденьЧжунцюцзе,сталопервойвозможностьюдлятеатральныхвыступленийвпрайм-таймпослевспышкиэпидемииCOVID-19вначалеэтогогода.
屈瑞琴2021-02-27 20:17:19
Пекин,20октября/Синьхуа/--Вице-премьерГоссоветаКНРХуЧуньхуавовторникпровелвстречувформатевидеоконференциисделегациейбизнесменовизСША.Онотметил,чтоздоровоеистабильноеразвитиедвустороннихторгово-экономическихотношенийотвечаеткоренныминтересампредприятийинародовдвухстран.АмериканскуюделегациювозглавилпредседательсоветадиректоровАмерикано-китайскогоделовогосоветаТомЛайнбаргер.ХуЧуньхуазаявил,чтоКитайготовидальшеподдерживатьвысокийуровеньоткрытости,ускореннымитемпамисоздаватьвстранеориентированнойнарынок,основаннойназаконе,имеющеймеждународныйхарактерделовойсредыипредоставлятьиностраннымпредприятиямлучшиеуслуги.Китайнадеется,чтоАмерикано-китайскийделовойсоветпродолжитподдержкупредприятийобеихстранвоимяболееглубокоговзаимовыгодногосотрудничества.СтороныобменялисьмнениямиповопросамэкономическойситуациивКитае,двустороннейторговлииамериканскихинвестицийвКитай.
金巧巧2021-02-27 20:17:19
СиньхуафотоПекин,25мая/Синьхуа/--ВовторойполовинедняпонедельникавДоменародныхсобранийвПекинесостоялосьвтороепленарноезаседание3-йсессииВсекитайскогособраниянародныхпредставителей/ВСНП/13-госозыва.НанемприсутствовалиСиЦзиньпинидругиепартийныеигосударственныеруководителистраны.ПредседательПостоянногокомитетаВСНПЛиЧжаньшувыступилсдокладомоработеПКВСНП13-госозыва.НазаседаниитакжебылизаслушаныдокладоработеВерховногонародногосуда/ВНС/КНР,скоторымвыступилпредседательВНСЧжоуЦян,идокладоработеВерховнойнароднойпрокуратуры/ВНП/КНР,скоторымвыступилгенеральныйпрокурорВНПЧжанЦзюнь.，Пекин,28мая/Синьхуа/--Китайготовимпортироватьбольшеиностранныхтоваровиоставатьсяпривлекательнымдляиностранныхинвестиций,заявилвчетвергпремьерГоссоветаКНРЛиКэцяннапресс-конференциипоокончании3-йсессииВСНП13-госозыва."Мынадеемся,чтолюдибудутоптимистичноотноситьсякинвестированиювтакойколоссальныйрынок,какКитай",-констатировалЛиКэцян.。Минск,23мая/Синьхуа/--ДокладпремьераГоссоветаКНРЛиКэцянаоработеправительствана3-йсессииВСНП13-госозываубедительносвидетельствуетоготовностииглавное--оспособностиправительстваКитая,всехгосударственныхорганов,работающихподруководствомКоммунистическойпартииКитая/КПК/,обеспечитьдальнейшееповышениеуровняикачестважизникитайскогонарода.ОбэтомвэксклюзивноминтервьюСиньхуазаявилдиректорРеспубликанскогоинститутакитаеведенияимениКонфуцияБелорусскогогосударственногоуниверситета/РИККБГУ/,бывшийзаместительпремьер-министраичрезвычайныйиполномочныйпосолРеспубликиБеларусьвКНРАнатолийТозик."Подтверждениемэтомуявляетсявыполнениевсехосновныхцелевыхпоказателей2019года.Несмотрянамножествотрудностейивызовов,скоторымистолкнуласьстрана,преждевсегопопыткамивтянутьКитайвторговыевойны,ВВПувеличилсяна6,1проц.,нафонеобщейвялостимировойэкономикиэтоявляетсявыдающимсярезультатом,--сказалпрофессорА.Тозик.--Нодаженеэтоглавное.Главное--продолжалповышатьсяуровеньжизнилюдей,особенносельскогонаселения.Странапрактическиподошлаквыполнениюосновнойзадачи"первогостолетия"--полногопостроениясреднезажиточногообществаиполнойликвидациивстранебедности.Втечение2019годакоэффициентбедностибылснижендо0,6проц."."Большойразделдокладапосвященподробномуичестномуанализуопытаборьбысэпидемиейкоронавирусановоготипа/COVID-19/,котораявдокладе,намойвзгляд,справедливоназвана"тотальнойнароднойвойной".Этотопыт,убежден,заслуживаетнетолькоглубокогоуважения,ноитщательногоизучениявтехстранах,которыесегодняведуттяжелуюборьбусCOVID-19",--отметилбывшийпосол.А.Тозикобратилвниманиеинато,что,вотличиеотэкономикподавляющегочисластран,китайскаяэкономикаивтяжелейшихусловияхпервогополугодия2020годапродемонстрироваласвоюустойчивость,гибкостьиогромныйпотенциалразвития."Этовселяетнадеждунато,чтоименнокитайскаяэкономикасможетсыгратьрешающуюрольввыводемировойэкономикиизглубокойрецессии,вкоторуюонавходитврезультатеглобальнойпандемии",--сказалон."Иконечноже,основнаячастьдокладапремьераГоссоветаКНРпосвященаработеправительствав2020году.ВкачествеприоритетовбылиопределенынетемпыростаВВПидругиеколичественныепоказатели,астабилизациязанятостииобеспечениенародногоблагосостояния.ДепутатамВСНПпредложенадлярассмотренияиутвержденияоченьподробнаяиконкретнаясистемамер,котораядолжнаобеспечитьвыполнениеэтихприоритетов.Значительная,скореедажеосновная,частьэтихмернаправленанаобеспечениестабильнойработыболее100млнрыночныхсубъектов,оказаниевсемернойпомощипредприятиям,особенно,хочуподчеркнуть,средним,малымимикропредприятиям,атакжеиндивидуальномубизнесу",--отметилдиректор."Сучетомтого,чтоповедениеновогокоронавирусавближайшиемесяцынеможетпредсказатьникто,предложенияпоприоритетамиформатуразвитиякитайскойэкономикивтекущемгодутакже,помоемуубеждению,моглибыбытьполезнымиидлямногихдругихстран,чьиэкономикиоказалисьпередлицомбеспрецедентныхрисковивызовов",--констатировалпрофессор.。
东方神起2021-02-27 20:17:19
Пекин,20ноября/Синьхуа/--ПредседательКНРСиЦзиньпинсегодняотметил,чтоАзиатско-Тихоокеанскийрегионвпервыезанесколькодесятилетийстолкнулсясотрицательнымэкономическимростом,атакжестяжелымизадачамиохраныздоровьялюдейивосстановленияэкономики.，Лучжоу/пров.Сычуань/,28сентября/Синьхуа/--Нафабрикесоевогосоуса"Юнсинчэн"вуездеХэцзян/провинцияСычуань,Юго-ЗападныйКитай/бережносохраняютипередаютизпоколениявпоколениестолетнюютехнологиюизготовлениясоусамарки"Убии"/"Пятькодному"/.Послетрехлетнейвыдержкинаоткрытомвоздухеполучаетсязнаменитыйсоевыйсоус,прокоторыйговорят"изпятимерсуславыходитоднамерасоуса.ФотографииСиньхуа/ЦзянХунцзин。Шицзячжуан,14октября/Синьхуа/--Воктябренаполяхплощадьюоколо13070гавуездеЦюйчжоупровинцииХэбэй/СеверныйКитай/идетуборкахлопка.Дляповышенияпроизводительноститрудаместныехлопкоробыиспользуютмашиннуютехнику.ФотографииСиньхуа/ЧжуСюйдун。
晋僖侯2021-02-27 20:17:19
Ташкент,16октября/Синьхуа/--Китайскийопытвсфереразвитияэлектроннойкоммерциидостоинвнимательногоизучения.ОбэтомзаявилпредседательнаблюдательногосоветакомпанииBMBTradeGroupБекзодМаматкуловвэксклюзивноминтервьюкорр.Синьхуапоитогамкитайско-узбекскогобизнес-форума"Шанхай-Ташкент:перспективыэлектроннойкоммерции--Шелковыйпутьэлектроннойкоммерции".Поегословам,электроннаякоммерциясегоднявышланапервыйпланвсвязиспандемиейCOVID-19,возникланеобходимостьнайтиновыепутиисредствасохранениястабильностимировойэкономики,вчастности,развиватьтрансграничныеторгово-экономическиеотношениявнепростыхусловиях."Сегодняоченьважнымявляетсявнедрениепередовогоопытастран--мировыхлидероввобластиплатформдляэлектроннойкоммерции,втомчислеиКитая.ВэтойсвязимысовместноскитайскойкомпаниейАЕЕХвышлисинициативойпроведениябизнес-форума,чтопозволилообеспечитьотличнуювозможностьдлядиалогамеждупредпринимателямидвухстран",--отметилБ.Маматкулов.Узбекскийбизнесменсчитает,чтоудалосьсоздатьуникальнуювозможностьиплощадкудляобсужденияперспективпартнерства,внедренияэлектронныхплатформисвязанныхсэтиморганизационных,правовыхииныхвопросов."Сегоднямыможемуверенносказать,чторазвитиеэлектроннойкоммерциинеизбежнокакединственноверныйпутьоптимизациииздержекдляобеспечениявысокихтемповразвитияэкономики.ЭтоважновконтекстерастущеготоварооборотаУзбекистанасегоосновнымстратегическимпартнером--КитайскойНароднойРеспубликой",--отметилон.ПомнениюБ.Маматкулова,электроннаякоммерцияимеетбольшиеперспективы,можетстатьдвижущейсилойреализациикрупныхузбекско-китайскихпроектовнапространствеШОСи"Поясаипути"."Подписанныйпоитогамданногобизнес-форумаМеморандумосотрудничествемеждукомпаниейBMBTradeGroupикитайскойкомпаниейАЕЕХоткрываетновыевозможностидляразвитиясферыэлектроннойкоммерции,вчастности,дляобменаинформациейиопытом",--заключилбизнесмен.，Пекин,11ноября/Синьхуа/--Вкачествеважногочлена-основателяШанхайскойорганизациисотрудничества/ШОС/,Китайготовсотрудничатьсдругимигосударствами-членамиШОСдлясовместногосозданияболеетесногосообществаединойсудьбыврамкахШОС,заявилзаместительминистраиностранныхделКНРЛэЮйчэнпослезавершения20-гозаседанияСоветаглавгосударств-членовШОС.УчитываясложившуюсяситуациюсраспространениемпандемииновойкоронавируснойинфекцииCOVID-19,государства-членыШОСпринялирешениепровестисаммитврежимевидеоконференциипоинициативеРоссии,котораяпредседательствуетвШОСвэтомгоду.Руководителигосударств-членовШОСподписалииопубликовалидекларациюсаммита.Такжебылиопубликованышестьзаявленийиодобреныдокументыосотрудничествевтакихсферах,какздравоохранение,местноеразвитие,внешниесвязиитакдалее,сообщилон.Отметив,чтовнастоящеевремямеждународнаяирегиональнаяобстановкаэволюционируютсложнымиглубокимобразом,ЛэЮйчэнсказал,чтоШОСсталкиваетсясновымивозможностямиивызовамивсвоемразвитии.ВэтихусловияхШОСуспешнопровеласаммитврежимевидеоконференциииполучилаплодотворныерезультаты,чтоимеетбольшоезначениеидалекоидущеевлияние.ПословамЛэЮйчэна,руководителистран-участницсаммитапоздравилиКитайскрупнымистратегическимидостижениямивборьбесCOVID-19ипоблагодарилиКитайзасильнуюподдержкувэтойсфере,атакжевысокооценилирядважныхинициативсотрудничества,выдвинутыхКитаем.СаммитШОСукрепилуверенностьирешимостьвсехсторонвборьбеспандемией,определилбудущуюмиссиюШОС,установилприоритетывуглублениисотрудничестваШОС,атакжеукрепилмеждународныйконсенсуспоподдержаниюмультилатерализма,добавилон.За19летсмоментасвоегооснованияШОСсохранилаздоровуюиустойчивуютенденциюразвитияиуспешноизыскалапутьсотрудничестваиразвитиядлярегиональныхорганизацийновоготипа,заявилЛэЮйчэн.Онотметил,чтовнынешнихусловияхнаплечиШОСложитсяболееважнаямиссияпообеспечениюрегиональнойбезопасностиистабильности,атакжесодействиюразвитиюипроцветаниювсехстран."Вкачествеважногочлена-основателяШОС,Китайготовработатьвместесдругимигосударствами-членамиШОСстем,чтобынадлежащимобразомпретворятьвжизньдоговоренности,достигнутыенасаммите,продолжатьразвиватьШанхайскийдух,повышатьуровеньсотрудничествавразличныхобластяхисовместноформироватьболеетесноесообществоединойсудьбыШОС",-отметилон.。Вашингтон,28июля/Синьхуа/--Четыречеловека,втомчисле6-летнийребенок,погибливпятницуврезультатеДТПвамериканскомштатеДжорджия.Обэтомсообщиладорожнаяполициярегиона.ИнцидентпроизошелвокругеБартоу.Вавтомобиль,которыйнеостановилсяузнака"Стоп",состороныводителяврезаласьдругаямашина.Всечетыречеловека,находившиесявпервомавтомобиле,погибли.Тричеловекаизвтороймашиныполучилилегкиетравмы.。
李显2021-02-27 20:17:19
Москва,29мая/Синьхуа/--ПервыйГражданскийкодексКНР,проекткоторогобылрассмотренна3-йсессииВсекитайскогособраниянародныхпредставителей/ВСНП/13-госозыва,отражаетизменения,произошедшиезапоследниедесятилетиявкитайскомобществе.ОбэтомвинтервьюСиньхуазаявилдоцентРоссийскогоинститутадружбынародов/РУДН/ОлегТимофеев."МеняетсяКитай,меняетсяэкономикаКитая,меняетсясоциальнаяситуация,меняетсякитайскоеобщество.Разумеется,требуютсяновыезаконы,которыеотражалибыэтиизменения",--сказалон.КакотметилО.Тимофеев,напротяжениинесколькихдесятилетийвКитаеэкономическиереформышлиболеебыстрымитемпами,чемпостроениеправовогообщества."Внастоящеевремяэкономическиепроблемывцеломрешены,поэтомувпоследнеедесятилетиеруководствоКНРпоставилоновуюзадачу--совершенствованиеправовогообществаиуправлениестранойвполномсоответствиисзаконом",--указалон,добавив,чтоГражданскийкодексКНР--этоочереднаявеханаэтомпути.Помнениюэксперта,самокитайскоеобществовнастоящеевремявбольшейстепениготовоктому,чтобымаксимальноирациональнопользоватьсявсебольшимчисломгражданскихправисвобод."Встранепроисходитобновлениегосударственнойполитикивсферегражданскихправ,стимулированиеисозданиегражданскогообщества,расширениегражданскихинициатив.ПринятиеГражданскогокодексасыграетважнуюрольврасширениидемократиивКитаеивпостроенииновогообщества",--считаетО.Тимофеев.ПроектГражданскогокодексаКНРсостоитизсемикниг,включаяобщиеположенияиразделыобимуществе,договорах,бракеисемье,наследстве,правонарушениях.Отдельныйразделпосвященправамличности.Он,вчастности,содержитположенияобисследованиях,связанныхсгенамииэмбрионамичеловека,атакжезащитеперсональнойинформациивэпохуБольшихданных/BigData/.ПословамО.Тимофеева,этоновыевызовы,скоторымисталкиваетсянетолькоКитай,ноивесьмир."Значительнаячастьобществавмиреопасается,чтосразвитиемкомпьютеризацииидигитализациисвободыбудутсужаться,ителюдиилиструктуры,которыеполучаютдоступкличнымбазамданных,получатчрезмернуювласть.Ядумаю,чтокитайскийопытправовогорегулированияэтихвопросовбудетвостребовандругимистранами",--отметилон.ДляКитаяпринятиеГражданскогокодексастанетещеоднимшагомпосовершенствованиююридическойсистемыимодернизациисистемыгосударственногоуправления,заключилэксперт.，Пекин,30июля/Синьхуа/--5-йпленумЦентральногокомитетаКоммунистическойпартииКитая/ЦККПК/19-госозывасостоитсявоктябреэтогогодавПекине.ТакоерешениебылопринятонасостоявшемсявчетвергзаседанииПолитбюроЦККПК.НазаседаниипредседательствовалгенеральныйсекретарьЦККПКСиЦзиньпин.。Шанхай,28октября/Синьхуа/--Осенняяярмаркавакансийдлявыпускниковвысшихучебныхзаведений2021годапрошласегоднявуниверситете"Цзяньцяо"городаШанхай/ВосточныйКитай/.Свыше700компанийпредложилибудущимвыпускникамболее2100рабочихмест,общееколичествовакансийпревысило16тыс.ФотографииСиньхуа/ЛюИн。